Производство переплетных работ [1927 Федеров Е.

Все переплетные работы можно разделить на работы подготовительные и собственно переплетные. По своему последовательному порядку они расположатся следующим образом:

1) разборка книги; 2) подготовка листов помещающихся в начале и в конце книги; 3) пропиливание корешка; 4) сшивание; 5) обрезка правого бока книги; 6) округление корешка; 7) обрезка головки (верхней стороны) и хвоста (низа) книги; 8) прикрепление крышек; 9) околачивание корешка; 10) наклеивание отстава и 11) отделка переплета.

Разборка книги. Книгу, подготовляемую к переплету следует прежде всего очистить от обложки. Затем отделяют друг от друга отдельные печатные листы (в книге нормального формата - 16 страниц). Отдельные листы лежат в книге особыми тетрадочками, поэтому их трудно перепутать. Это отделение нужно производить, осторожно подрезывая изнутри сшивающие книгу нити и стараясь не прорвать бумаги на корешке. Корешки тетрадей надо очистить от клейстера и остатков ниток. Страницы в тетрадках выравниваются ударами по столу со стороны корешка и верхней грани (головки) и затем все тетрадки опять складываются вместе, зажимаются между двумя дощечками и завинчиваются в пресс. Перед этим следует убедиться, что целы все страницы и отдельные тетрадки печатных листов, положены в правильном порядке. В прессе, книгу нужно держать несколько часов, в зависимости от ее сохранности: новенькие книжки достаточно продержать часа 2 - 3. Старые и трепаные книги держат до 12 и более часов.

Заложив книгу в пресс, приступают к приготовлению листов, помещающихся в начале и в конце книги. В переплетном мастерстве они называются "форзацами".

Для того, чтобы сделать форзац, из белой или серой бумаги вырезается лист, немного больший двойного формата книги. Этот лист сгибают пополам и вдоль сгиба делают складку или загиб в ½ - ¾ сантиметра ширины. Загиб этот снаружи смазывается клейстером и к нему приклеивается полоса белой бумаги, как то показано на рис. 71. Когда полученное высохнет, свободная часть полосы перегибается по корешку загиба на другую сторону, так, чтобы получился один общий корешок. Если переплетаемая книга обладает значительным весом, то загиб на бумаге проклеивается еще и коленкоровой полоской.

Рис. 71. Наклеивание форзаца

Пропиливание корешка. После того как книга спрессовалась и форзацы заготовлены, нужно образовавшийся общий корешок пропилить для продевания шнуров. Для этого берется книга, но без первой и последней тетради (они пропиливаться не должны), еще раз тщательно выравнивается, кладется между двумя досками таким образом, чтобы корешок выступал из - за них на ½ см. и опять зажимается в пресс. После этого поперек корешка карандашом намечаются линии пропилов.

В книгах среднего формата, как, например, наша книга, сшивают обычно на трех шнурах и для этого надо сделать пять пропилов: два по бокам, на расстоянии 2 - 3 см. от головки и хвоста, остальные три на равных расстояниях друг от друга, между ними. Пропилы делаются не глубокими, примерно, только в ¾ толщины шнура, на котором ведется сшивание. Эти шнуры укрепляются на сшивальном станке в таком положении, чтобы быть натянутыми как раз против пропилов и входить в них.

Сшивание. Перед началом сшивания прежде всего следует так расположить вокруг себя пачку листов книги и швальный станок, чтобы их можно было легко доставать руками, не двигаясь с места. Листы при этом должны лежать по левой стороне работающего. Затем берется первая тетрадь (при пропиливании мы ее не трогали), на ней карандашом размечаются места пропилов, тетрадь вкладывается в загиб заготовленного ранее форзаца, укладывается в швальный станок (подклеенной стороной вниз) и проверяется, что шнуры находятся действительно как раз против разметок карандашом.

Затем, берется игла с суровой ниткой, в самый крайний пропил делается первый укол так, чтобы игла прошла в средину тетрадки, затем левой рукой выводится наружу с правой стороны первого шнура, затем прокалывается внутрь тетради, сейчас же по другую сторону шнура. При этом левой рукой следует так вытянуть нитку, чтобы из правого пропила остался ее конец длиной в 8 - 10 сантиметров. После этого игла выводится опять наружу с правой стороны второго шнура, огибает шнур и проводится в средину тетради с левой его стороны, натягивается левой рукой, выводится с правой стороны третьего шнура, огибает его, уходит в середину и появляется опять наружу из последнего (пятого) пропила.

Итак, первая тетрадь пришита, но еще не закреплена. Берем вторую по порядку тетрадь, укладываем ее пропилами против шнуров станка, головкой к головке первого листа и вводим иглу со ниткой в левый крайний пропил. Прошивание второй тетради идет таким же способом, но в обратном направлении. Выведя иглу из второй тетради через крайний правый пропил, натягиваем нитку и завязываем ее прочным узлом с концом, оставленным нами в этом пропиле у первой тетрадки.

Дальнейшее прошивание идет тем же порядком, только вытянув нитку из последнего пропила третьей тетради закрепляют ее за петлю, соединяющую пропилы первой и второй тетради; так же точно поступают до самого конца сшивания книги. Во время сшивания надо следить, чтобы книга сшивалась ровно и не стягивать ее сильнее у крайних пропилов.

При сшивании тонких книг, для скорости, а также для того, чтобы корешок получился не таким толстым, можно сшивать по две тетрадки сразу. В этом случае после прошивки первой тетрадки берутся сразу две следующие и ход иглы с ниткой чередуется из одной тетрадки в другую. В остальном же этот способ не отличается от первого (см. рис. 72 и 73).

Рис. 72. Сшивание листа

Рис. 73. Сшивание двух листов сразу

Когда вся книга будет сшита, нитки закрепляются, а шнуры обрезаются со станка с таким расчетом, чтобы с каждой стороны книги остались концы по 4 - 5 сантиметров длины. Этими концами книга потом прикрепляется к картонным крышкам переплета.

Проклейка корешков. После сшивания следует проклейка корешков. Для этого концы шнуров пригибаются к тетрадям, книга выравнивается постукиванием об стол и укладывается между двумя досками так, чтобы края досок и корешок находились бы на одной плоскости. Затем корешок книги промазывается жидким столярным клеем. Клей при этом хорошо немного втереть и в промежутки между тетрадками. После этого книге дают подсохнуть, положив ее так, чтобы корешок ни к чему бы не приклеился.

Когда корешок подсохнет, растрепывают при помощи шила концы шнуров.

Обрезка книги. После того как шнуры растреплены следует отметить карандашом линию обреза правого бока книги, следя при этом, чтобы оставляемые поля не были слишком узки.

Книга опять укладывается между двумя досками, но так, чтобы верхняя доска легла точно по линии обреза, а нижняя - несколько выступала. Все это зажимается возможно туже в пресс и осторожно обрезается ножом. При этом самое важное следить, чтобы нож все время был острым, был направлен к бумаге под совершенно прямым углом и не уходил бы под доску и не зарезывался в последнюю. При очень аккуратной работе такая обрезка может быть произведена ничуть не хуже, чем специальным резаком.

Следует помнить, что нож очень быстро тупится о бумагу, и для того, чтобы обрезать книгу толщиной в палец, ого приходится подточить несколько раз.

После обреза правого бока производится округление корешка. Для этого книга кладется правой стороной к себе большим пальцем левой руки производится нажим на передний обрез, а остальными четырьмя пальцами слегка оттягиваются верхние листы книги к себе. Одновременно с этим, правой рукой ударяют молотком по краю корешка, от средины к головке и хвосту, благодаря чему верхняя сторона корешка понемногу закругляется. Потом книга перевертывается и то же самое проделывается с другой ее стороной.

Вогнутость передка должна соответствовать выпуклости корешка книги.

После округления корешка следует обрезать головку и хвост книги, что делается таким же точно образом, как то мы проделывали с правой стороной.

Обрезы книги со всех сторон можно слегка окрасить, обрызгивая их кисточкой, смоченной краской или даже чернилами. При этом однако, чтобы не произошло затеков внутрь книги, нужно следить, чтобы книга была окрашиваемым обрезом туго зажата в пресс.

Крышки переплета вырезываются из картона по ширине, равной ширине книге, а по высоте (длине) с таким расчетом, чтобы с обеих сторон получился небольшой напуск. С правой стороны этот напуск образуется сам по себе потому, что крышки прикрепляются немного отступя от корешка.

После обрезки книги надо околотить корешок. Для этого книга опять зажимается в пресс между досками таким образам, чтобы корешок выступал из под них примерно на толщину картона крышки. Затем корешок промазывается жидким клейстером и проколачивается острым концом молотка; при этом околачивании удары направляются не дальше 3 - 6 крайних тетрадок, не захватывая средних. Удары должны быть легкие, чтобы на бумаге не образовалось складок, и направляться так, чтобы тетрадки околачивались к краям досок (рис. 74).

Рис. 74. Околачивание корешка

После околачивания корешок еще раз смазывается клейстером и на него по всей ширине наклеивается полоска бумаги. Пресс с книгой после этого оставляют часов на 12 для окончательной просушки.

Приклеивание крышек. После просушки корешка можно приступить к приклеиванию крышек.

Книга кладется на стол правым обрезом к себе, растрепанные концы шнуров приклеиваются к наружной стороне полоски бумаги. Вся полоска намазывается и на нее, поверх шнуров, кладется картон, отступя от корешка крайней тетради на двойную толщину картона (для того, чтобы книга могла открываться без затруднения). Затем книга переворачивается и точно так же приклеивается и вторая крышка. Приклеивая крышки, надо обратить внимание, чтобы их края выступали во все стороны совершенно одинаково и симметрично. Это можно проверить, поставив книгу на ребро - она должна стоять при этом совершенно прямо.

После этого книга опять зажимается для просушки в пресс, где и оставляется на несколько часов. Перед этим, однако, надо очень внимательно просмотреть, насколько правильно все сделано и исправить замеченные неточности, подколотив где надо молотком. Если неудобно занимать пресс, то вполне можно просто положить тяжелый груз на доску, положенную сверху книги.

Наклеивание отстава. После всего перечисленного надо заготовить корешок. Необходимо, чтобы ширина корешка равнялась, по крайней мере, двойной толщине книги и сантиметров на 5 длиннее высоты книги.

Затем из плотной бумаги следует вырезать полоску шириной в толщину книги и немного длиннее ее. Эту полоску, называемую отставом, наклеивают по самой средине корешка предварительно смазанного с изнанки клейстером. На отстав ставится корешком книга, а края корешка из материи, предварительно смазанные клейстером, натягиваются с боков на картон крышек После приклейки корешка книгу надо высушить и с помощью ножа подогнуть выступающие концы корешка. Для этого раскрываются обе крышки переплета и слегка подрезаются ножом у самого корешка книги с обеих сторон полоски бумаги, соединяющие крышки с корешком.

После этого остается оклеить уголки. Для этого из черного коленкора вырезаются прямоугольники, примерно, сантиметров 4х6 величиной, и наклеиваются на углы крышек, как показано на рисунке 75.

Рис. 75. Наклеивание уголков

Отделка переплета. Простейшей отделкой переплета является наклеивание на крышку старой обложки книги. Если эта обложка мала (это случается часто в сильно трепанных книгах, у которых приходится обложку сильно обрезать со всех сторон), то прежде, чем заделывать углы, нужно окантовать края картона, а уже потом оклеить углы и наклеить сверху обложку. Если обложки совсем нет или она имеет слишком неказистый вид, то крышки можно оклеить специальной бумагой, для чего она вырезается листами размером по ширине картона, отступя см. на 2 ½ - 3 от корешка.

При этом этот лист бумаги надо обрезать так, чтобы край корешка из материи был закрыт обложкой не меньше, чем на ½ сантиметра. После оклейки к внутренней стороне крышки приклеивается первый лист бумаги (форзац).

Для этого крышки открываются, листы форзацев смазываются клейстером и крышки опять закрываются, отчего форзацы равномерно пристают к крышкам; после этого крышки опять открывают и проглаживают приклеенные листы ладонью руки, проводя от корешка к краю книги.

Теперь, чтобы выступивший клей не испортил работы, мы прокладываем между крышками и остальной книгой с обеих сторон по листу бумаги, несколько большего формата и зажимаем книгу для просушки в пресс. Здесь книгу нельзя зажимать особенно сильно, чтобы не попортить покрышки переплета, но держать в прессе надо до окончательной просушки, так как иначе книга может потом покоробиться.

Перечисленным и заканчивается процесс переплетания книги. Наглядно все последовательные его стадии изображены на рис. 76; но, как это нами неоднократно говорилось и раньше, одно только прочтение способов переплетания еще не будет служить гарантией успешного выполнения работы.

Рис. 76. Последовательные стадии переплета, а - сложенные листы; б - листы сброшюрованные с форзацем; в - тоже, но обрезанные; г - книга закруглена; д - обрезы краплены; е - прикрепление крышек; ж - прикреплен корешок и уголки; з - готовый переплет

Много может помочь освоиться с этим делом разборка старых переплетенных книг и практика обратного их переплетания. При этом, если на первых порах и постигнет неудача, то по крайней мере не будет испорчена ценная книга. Чрезвычайно полезным будет также, если только на это имеется возможность, где - либо просмотреть, как переплетная работа выполняется от начала до конца руками опытного мастера.

Тиснение надписей. Мы уже говорили о тех инструментах, которые употребляются для тиснения. Отпечатывание надписей краской особых пояснений не требует, и поэтому мы сразу остановимся на тиснении золоченых букв.

Прежде всего следует смазать все места, на которых будет тиснение, яичным белком. Затем в машинку устанавливаются буквы из имеющегося шрифта. Устанавливать нужно так, чтобы те стороны букв, на которых имеются нарезки, были обращены все в одну сторону, иначе буквы будут перевернуты.

Набирать буквы в машинку нужно справа налево и набранные строчки закреплять зажимным винтом. Перед самым тиснением следует нанести на соответствующие места переплета еще немного белка, наложить на эти места вырезанные из золотых листиков полоски, чуть большие но размеру, чем длина и ширина надписи. Чтобы листик лежал ровно, его немного приглаживают сухой ваткой. После этого машинка с буквами сильно нагревается (надо следить, чтобы не было копоти) и притискивается к золотому листику.

Находящийся под золотом белок свертывается под горячими буквами и золото в этом месте прочно пристает к переплету. Затем, отняв машинку, ждут пока золото остынет и кусочком ваты с деревянным маслом удаляют лишнее золото.